В Алагирской центральной библиотеке состоялась презентация "Атласа природы Алагирского ущелья". Участниками мероприятия стали учителя и школьники, актив читателей, представители районной администрации, сотрудники Северо-Осетинского заповедника и структурного подразделения СКАТК "Лесной техникум", а почетными гостями – народный поэт, прозаик, переводчик, заслуженный работник культуры Республики Северная Осетия – Алания Музафер Дзасохов, главный редактор журнала "Ираф", писатель и публицист Эльбрус Скодтаев, литературный критик, писатель и журналист Тамерлан Техов.

Таймураз Тамаев рассказал о том, как создавался "Атлас природы Алагирского ущелья".

– В атласе отмечены города, реки, достопримечательности и святые места, селения, расположенные как в низине, так и в высокогорье, густонаселенные и заброшенные. Самой сложной была работа над топонимическими названиями, ведь свидетелей той поры, когда жизнь в ущелье кипела, почти нет. Чтобы выяснить точные названия, приходилось объездить всю республику в поисках старожилов, помнящих названия населенных пунктов, – сказал он, в частности. – Выходцев из ущелья я искал и за пределами Осетии, ведь очень важно не просто знать географические названия, но и их происхождение, смысловое значение, современное состояние, написание и произношение. Благодарен всем, кто оказал мне помощь в составлении атласа.

"Атлас природы Алагирского ущелья" проиллюстрирован красочными фотографиями, которые Таймураз Тамаев сделал сам. По признанию автора, на то, чтобы сделать фото с нужного ракурса, иногда уходил весь день. Как отметили в своих выступлениях почетные гости презентации, атлас станет хорошим подспорьем для школьников и студентов в изучении географии и краеведения. Вообще издание рассчитано на широкий круг читателей и, несомненно, вызовет большой интерес у туристов и краеведов.