Республиканская
ежедневная
газета
г. Владикавказ
пр. Коста, 11, Дом печати
(8-867-2)25-02-25
Филология не чужда технарям

"Конференция мне очень понравилась. На ней я узнал много нового, но больше всего увлекла задумка нашего преподавателя Земы Ильиничны ГЕЛИЕВОЙ. Студенты нашего вуза прочитали стихотворение Коста Хетагурова "Ныстуан" ("Завещание") на разных языках мира: русском, английском, французском, немецком, грузинском, кабардинском и многих других", – отметил студент СКГМИ Марат КОЧИЕВ после прошедшей конференции "Межкультурная коммуникация в современном мире".

Череда различных праздников, так или иначе связанных с филологией и лингвистикой, вдохновила кафедру иностранных языков СКГМИ под руководством доцента Марты Баликоевой на проведение научно-практической конференции. И даже в таком, казалось бы, исключительно техническом вузе нашлось немало студентов, которые подготовили доклады, а также дискутировали на тему билингвизма, феномена "вежливости" в межкультурной коммуникации, слушали о братьях Гумбольдт и принимали участие в фестивале языков в рамках мероприятия. Одной из изюминок проекта стало то, что в процессе подготовки к нему иностранные студенты, обучающиеся в СКГМИ, перевели стихотворение Коста "Завещание" на языки, на которых оно раньше не звучало: Клебер Малуа перевел на португальский, а Ихаб Тальха – на арабский.

"Цель нашей конференции – повышение мотивации студентов к изучению иностранных языков, а также развитие у них интереса к научно-исследовательской деятельности и культуре стран изучаемых языков", – подчеркнула Марта Баликоева, пообещав чаще организовывать подобные площадки.

Республиканская
ежедневная
газета

© 2017 sevosetia.ru

Любое использование материалов сайта в сети интернет допустимо при условии указания имени автора и размещения гипертекстовой ссылки на источник заимствования.

Использование материалов сайта вне сети интернет допускается исключительно с письменного разрешения правообладателя.


Контакты:
г. Владикавказ
пр. Коста, 11, Дом печати
(8-867-2)25-02-25
gazeta.sevos@kpmk.alania.gov.ru
Яндекс.Метрика